HTML

A Hunvald-per

Minden, amit tudni szerettél volna a Hunvald-perről, de nem merted megkérdezni.

(... és igazság szerint, eddig nem is volt kitől...)

Facebook-oldalunk:

Utolsó kommentek

  • oroszjanos: nem sok egyértelmű dolog van ebben az egészben... (2012.10.20. 20:08) 98. Megdőlhet a fő vád
  • Palást: Tisztelt Szerkesztők! Mi is köszönjük a T. Szerkesztők tevékenységét, a blog megnyitását és azt a ... (2012.03.09. 17:48) 147. Itt a vége!
  • gergelyjózsef: Sajnálom, hogy a blog befejeződik. Nagyon hasznos volt, hogy a mindenfelé olvasható, látható sok m... (2012.03.08. 04:07) 147. Itt a vége!
  • Palást: Hunvald Györgyöt a T.Biróság a Központi Nyomozó Főügyészség vádiratában szereplő legsúlyosabb vádp... (2012.02.26. 22:06) 145. Gyorshír - Itélethírdetés
  • Palást: Az erzsébetvárosi állampolgárok többsége teljesen bizonyos volt abban, hogy Hunvald György polgárm... (2012.02.26. 21:43) 146. Az utolsó nap
  • Utolsó 20

Címkék

ablakcserék (3) alapügy (4) aljegyző (1) államtitok (8) alpolgármesterek (2) ártatlanság vélelme (3) atv (1) autócsoda (2) a ier számokban (1) b.gábor (4) b.rózsa (4) b.tibor (3) bárándy (1) bárándy péter (1) beadvány (5) belpolitikai (4) bilincs (2) bizonyítási eljárás (2) bűnszervezet (9) cz.brigitta (3) cz.csaba (12) d.eszter (17) d.pával (1) d.pável (3) d.pavel (1) dembinszky u.26. (2) dembinszky u.32. (2) deutsch tamás (6) dob u.107. (3) dob u.14. (3) dob u.18. (4) dokumentumtár (35) dokumentumtár bővítés (2) dózsa györgy úti házak (3) dr.h.lászló (17) dr.h.lászlóné (8) dr.k.zsuzsa (1) dr.k.zsuzsanna (1) elévülés (5) előállítás (2) előterjesztés (2) előzetes (20) előzetes megszüntetése (1) elsőfokú ítélet (2) erlak (4) értékbecslés (31) értékbecsló (1) értékbecslő (16) erva (2) erzsébetváros (49) f.zsuzsa (1) fapál lászló (1) fazekas géza (4) felbujtó (1) feljelentés (6) feljelentő (7) fellebbezés (9) fidesz (2) fogvatartái idő (1) fővárosi bíróság (9) fővárosi ítélőtábla (8) fővárosi törvényszék (2) g.gergő (1) gál györgy (71) gazdasági társaság (1) gergely józsef (2) gozsdu udvar (5) gyanúsítások (1) gyanúsított (1) h.lászló (3) hagyó (4) határidőnapló (2) háziőrizet (1) házi őrizet (14) házkutatás (1) hazugság (3) hír tv (3) hivatali visszaélés (6) hunvald (103) hűtlen kezelés (4) igazságügyi szakvélemény (7) ingatlan (26) interjú (1) iratismertetés (2) ítélet (1) ítélethirdetés (5) ítélkezési szünet (3) jegyző (5) jegyzőkönyv (1) jogi pr (3) jován lászló (1) k.gusztáv (4) k.lajos (26) k.péter (1) k.viktor (7) k.zsuzsanna (2) k. georges sándor (4) kádár andrás (1) kardos péter (20) károly krt 3/a (7) kenőpénz (5) képviselőtestület (8) kerékbilincs (9) kihallgatás (2) király u.15. (24) király u.21. (4) király u.25 27 29. (6) király utca (7) ki kicsoda (6) klauzál u.8 10. (5) koronatanú (4) korrupció (4) közokirat hamisítás (4) kronológia (3) l.béla (1) l.györgy (3) lakáskiutalás (8) lakhelyelhagyási tilalom (7) lázár jános (1) lehallgatás (10) letartóztatás (1) letéti pénzek (8) levél (4) like (1) m.jenő (5) magánszakvélemény (2) magyar hírlap (1) magyar nemzet (1) média (3) megbízatási szerződések (9) meghosszabbítás (3) mellékszereplők (6) mexikó (4) miértek (4) mobil telefon (4) moderálási elvek (1) mszp (2) műemléki védelem (5) n.frigyes (1) n.györgy (58) n.zoltán (7) népszava (2) nyaraló (1) nyomozás (9) n györgy (1) o.krisztina (1) önkormányzat (57) opciós szerződések (3) origo (1) őrizetbe vétel (3) óvás egyesület (1) p.attila (3) p.ferenc (3) p.gábor (1) p.sándor (1) patziger ferenc (1) per (13) perbeszéd (1) perbeszédek (3) péter (1) petrocelli (6) polgármester (21) politikai tanácsadó (1) politikusbűnözés (1) projektcégek (3) projekt ár (1) revizori jelentés (1) riport (2) rólunk mások (2) rovat (1) rövidhír (1) rózsa u.18/a (9) s.judit (1) s.zoltán (1) sajtó (7) sebes péter (3) sofőr (13) strasbourg (6) strómanok (10) sz.a.p. (5) sz.piroska (6) szabadlábra helyezés (6) szabó zoltán (15) szerződések (5) szilánkok (5) szolgálati közlemény (3) t.dóra (2) tanácsadói szerződések (1) tanú (7) tanuk (6) tanúk (1) tárgyalás (16) ténytár (1) top 10 (1) turán (1) turán zsolt (5) ügyész (8) ügyészség (32) ügyvéd (15) ügyvédi titok (1) utolsó szó (1) utolsó szó jogán (11) v.ágnes (18) v.éva (3) vádalku (11) vádbeszéd (6) vádirat (11) vádlottak (13) vádpontok (1) vád módosítása (2) vagyon (5) vagyongyarapodás (4) vattamány zsolt (11) védett tanú (6) védőbeszéd (3) véleményvezér (2) vesztegetési pénzek (1) videó (2) visszatekintő (3) zs.árpád (2) zsidónegyed (1) zsolt (1)

Moderálási elvek

1. Ha a másikat, nem pedig a mondanivalóját minősíted durván, kitiltunk egy időre.

2. Ha népek vagy társadalmi csoportok ellen uszítasz, kitiltunk mindörökre.

* Komentmoderálási elvek (részletesebben)
* Email: hunvaldperKUKAC gmailPONTcom

2011.08.23. 14:56 hunvaldper

68. Strasbourgi válasz

Címkék: ügyvéd strasbourg beadvány hunvald dokumentumtár

Végre sikerült lefordítanunk a Strasbourgi Bíróság által még júliusban küldött (előzmény: Strasbourgi beadvány - 2011. január 11.) két dokumentumot. Ezek angol nyelven érkeztek Hunvald György ügyvédjéhez, így mi fordítottuk le őket. Hangsúlyoznánk tehát, hogy ezek nem hivatalos fordítások, hanem saját próbálkozások.

Tájékoztatásul: az itt olvasható anyag(ok) úgy függnek össze, hogy van ez a Strasbourgi válasz elnevezésű dokumentum, ez maga az alaplevél, és van a közeljövőben szintén felkerülő Tényállás névre hallgató másik dokumentum, amely a válaszlevél melléklete. A későbbiek folyamán mindkét anyag felkerül eredeti, angol nyelvű formában a Dokumentumtárba, - és amint megkapjuk, - a hivatalos fordításban is.

***

MÁSODIK SZEKCIÓ

ECHR-LE4.1aR 2011. július 7. AT/zna

Kérelem száma 68435/10
Hunvald v. Magyarország

Tisztelt Uram!

Ezúton tájékoztatom arról, hogy a 2011. július 5-én a fenti kérelem ügyében megtartott előzetes engedélyezési vizsgálat nyomán a Bíróság eljárási szabályzatának 54. Szabálya 2. § (b) pontja alapján a Második Szekció Elnökét jelölték ki az ügy vizsgálatára. A kérelemről szóló értesítés a Magyar Kormány számára megküldésre kerül, és a Magyar Kormány megteheti az ügy általános, illetve érdemi részeivel kapcsolatos írásbeli észrevételeit.

Mellékelünk egy a kérelmezők számára készült tájékoztató feljegyzést a kérelem kommunikációját követő bírósági eljárásról.

A Kormánynak 2011. október 27-ig kell megtennie észrevételeit. Ezen észrevételeket meg fogjuk küldeni Önnek abból a célból, hogy a kérelmező nevében ezekre írásban válasz észrevételeket tehessen, illetve bármilyen további igénnyel/keresettel éljen a 41. Cikkely értelmében (vö: 60. Szabály). Kérem, hogy amíg erre a Bíróság nem kéri, ne küldjön semmilyen beadványt. A kéretlenül küldött beadványok a 38. Szabály 1. §-a értelmében nem lesznek az ügy iratanyagának részei, így azokat a Bíróság nem veszi figyelembe. A 34. Szabály 5. §-a értelmében a Kormánynak a fenti határidőig észrevételeinek magyar nyelvű fordítását is meg kell küldenie.

A Kormánynak azokra a kérdésekre kell választ adnia, amelyek a jelen levélhez csatolt dokumentumban szerepelnek (a Bíróság Nyilvántatási Hivatala által készített Tényállás, valamint a felek részére feltett Kérdések).

A Kormányt ugyancsak felkértük arra, hogy a fenti időkorláton belül közölje álláspontját az ügy barátságos megegyezés útján történő rendezéséről, illetve ha van, tegye meg javaslatát az ilyetén módon történő rendezés vonatkozásában (62. Szabály). Ugyanezt a kérést Ön felé is meg fogjuk tenni, miután Önök is megkapták a Kormány észrevételeit.
Tájékoztatom arról is, hogy a Bírósági eljárás jelen szakaszában a 34. Szabály 3. §-a értelmében a kérelmezők, illetve képviselőik mindenféle kommunikációja a Bíróság hivatalos nyelvein, tehát angol vagy francia nyelven történik, kivéve ha a Szekció Elnöke engedélyezi a Szerződő Fél hivatalos nyelvének folyamatos használatát.

Felhívom továbbá a figyelmét arra, hogy a Bíróság eljárási szabályzatának 33. Szabálya értelmében a felek, vagy akár harmadik felek részéről a Nyilvántartó Hatósághoz került dokumentumok a nyilvánosság számára hozzáférhetőek, hacsak a Szekció Elnöke a 33. Szabály 2. §-ában felsorolt okokból másképp nem határoz. Ebből tehát az következik általános szabályként, hogy minden olyan információ, amelyet a Nyilvántartó Hatósághoz benyújtott dokumentumok tartalmaznak, legyenek azok akár személyes adatok vagy személyek beazonosítására alkalmas adatok, a nyilvánosság számára hozáférhetőek lehetnek. Ezenfelül ilyen információk megjelenhetnek a Bíróság interneten elérhető HUDOC adatbázisában is, ha a Bíróság felhasználja azokat az alperes Kormány részére készített tényállás dokumentumban, az eljárást elrendelő vagy elutasító határozatban vagy egy ítéletben.

Tisztelettel:
XY
Szekció Nyilvántartó

Mellékletek:
Tényállás és Kérdések
Tájékoztató feljegyzés

2 komment

A bejegyzés trackback címe:

https://hunvaldper.blog.hu/api/trackback/id/tr63173661

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

A Központi Nyomozó Ügyészség illetékesei végre rádöbbenhetnek, hogy a kormány kívánságára tett - embert megalázó- intézkedései nem lehetnek ellentmondóak az Európai Unióban érvényben lévő alkalmazott jogszabályokkal és gyakorlattal az előzetes letartóztatások vonatkozásában. A kormánynak 2011. október 27-ig kell részletes jelentést tenni Hunvald György volt polgármester meggyanúsítási és előzetes letartóztatási ügyében.A Strasbourgi válaszlevél a demokrácia kezdetét jelenti Hunvald György számára, aki a legszigorúbb kényszerintézkedések mellett eddig is sokat szenvedett ártatlanul. Remélem, hogy a kormány nem fog cinikus, lekezelő magatartást tanúsítani a Strasbourgi Emberi Jogi Bíróság felé, hanem okulni fog a történtekből, mert ha nem ezt teszi, végleg lejáratja magát!
@Palást: Az ügyészség nem döbben, a kormány nem okul, ha az elmúlt másfél év tendenciáját nézem.